¿ÁÇÑÈì¸ñ»ç´ÔÀ» Ã߸ðÇϸç
¾à·Â ¹ßÀÚÃë °£Ç๰ ´Ù½Ãµè°í ½ÍÀº ¸í¼³±³ 10¼± ´ë¿Ü¾ð·Ð µ¿¿µ»ó Æ÷Åä Àå·ÊÀÏÁ¤
 
 
90
  »ç¶ûÀDZ³È¸ Á¦ÀÚÈÆ·Ã Æ佺Ƽ¹ú   ±âµ¶½Å¹®  
2003.11.25
 
 
89
  Çѱ¹ ±³È¸, 50´ë ÁöµµÀڷδ Èñ¸Á ¾ø´Ù   ´º½ºÆÄ¿ö  
2003.11.25
 
 
88
  »ç¶ûÀDZ³È¸¿Í ±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø, Àçµµ¾à ÁغñÇÏ´Â ÃàÁ¦   Å©¸®½ºÃµÅõµ¥¡¦  
2003.11.25
 
 
87
  ¿ÁÇÑÈì ¸ñ»ç°¡ ¸»ÇÏ´Â ±³È¸°»½Å   ´º½º¾ØÁ¶ÀÌ  
2003.11.18
 
 
86
  »ç¶ûÀDZ³È¸ Á¦ÀÚÈÆ·Ã ÃàÁ¦   ±âµ¶½Å¹®  
2003.11.10
 
óÀ½À¸·ÎÀÌÀü10°³41424344454647484950´ÙÀ½10°³³¡À¸·Î
ÃֽŸñ·Ï
Çѱ¹ ±³È¸, 50´ë ÁöµµÀڷδ Èñ¸Á ¾ø´Ù
»ç¶ûÀDZ³È¸°¡ ÃÖ±Ù Á¦ÀÚÈÆ·Ã ÁöµµÀÚ ¼¼¹Ì³ª(CAL) ¼ö·á»ý 1¸¸¸í µ¹Æĸ¦ ±â³äÇÏ´Â 'Á¦ÀÚÈÆ·Ã Æ佺Ƽ¹ú'À» °¡Á³´Ù. Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼­´Â »ç¶ûÀDZ³È¸ ±¹Á¦Á¦ÀÚÈƷÿø»ç¿ªÀ» ÅëÇØ Çѱ¹±³È¸¿Í À̹α³È¸¿¡ º£Çª½Å Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¸¦ °¨»çÇÏ°í À̸¦ ±â³äÇÏ´Â Çмú¼¼¹Ì³ª°¡ ¿­·È´Ù.



¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ ÃÖÁ¾»ó ¹Ú»ç(·±´ø ¹ÙÀ̺í Ä®¸®Áö)´Â Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» ¿¹¼ö´Ô°ú ¹Ù¿ïÀÇ ¸í·É°ú º»À» ÅëÇÏ¿© ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.

ÀÌ¾î ¹Ú¿ë±Ô ±³¼ö(ÃѽŴë)´Â Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀÌ Æò½Åµµ¸¦ ¸ñȸÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ñ ¸ñȸÀÇ µ¿¹ÝÀڷμ­ º¸´Â ¡®Æò½ÅµµÇõ¸í¡¯À» ÀÏÀ¸Ä×´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

¶ÇÇÑ Á¤Á¦¼ø ¸ñ»ç(SIL ¾Æ½Ã¾ÆÈƷü¾ÅÍ)´Â ¸¶Åº¹À½À» ¸Þ²²¿À ¼º°æ¹ø¿ª »óȲ¿¡ Àû¿ëÇϸ鼭 Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀÌ ¼±±³Áö¿¡¼­ ±â´ÉÀûÀÎ Á¦ÀÚµµ·Î Àü¶ôÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é ¼º°æÀ̶ó´Â ÅؽºÆ®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ¿© ¹®È­¿Í ¼¼°è°üÀÌ ¹Ý¿µµÈ ¿©·¯ ¿ä¼ÒµéÀÇ »óÈ£ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.

±è´ëÁ¶ ¸ñ»ç(»ç¶ûÀDZ³È¸)´Â ÂüµÈ ¼³±³¶õ º»¹®ÀÇ ¼³¸í »Ó ¾Æ´Ï¶ó ûÁßÀÇ »î°ú ÀΰÝÀ» º¯È­½ÃÅ°´Â ¿µÇâ·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çϴµ¥ Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀº ÀÌ·¯ÇÑ °­´Ü ¼³±³ÀÇ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¹®Á¦Á¡À» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë¾ÈÀÌ µÇ¾ú´Ù°í Æò°¡ÇÏ¿´´Ù.

³íÂùÀ» ¸ÃÀº ¸í¼ºÈÆ ¹Ú»ç´Â "Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â À§Çؼ­´Â Ź¿ùÇÑ ¸®´õ°¡ ¼¼¿öÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÁÇÑÈì ¸ñ»ç°¡ ÀÖ¾ú±â¿¡ ÀÌ·± Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "¿ÀÁ÷ ÇÑ ¿µÈ¥À» º¯È­½ÃÅ°±â À§ÇØ ¶Ù¾î¿Â ¿Á ¸ñ»çÀÇ ¿­ÀÇ¿Í ¸®´õ½ÊÀ» ĪÂùÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÁ¤±¹ ¼±±³»ç ¿ª½Ã '¿Á ¸ñ»ç¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÒ ¶§´Â °´°ü¼º À¯Áö°¡ ¾î·Æ´Ù. °´°ü¼ºÀ» Èçµé ¸¸Å­ ±×ÀÇ Á¦ÀÚÈƷà öÇÐ, ¼³±³, ´ë¿ÜÈ°µ¿ÀÌ °¨µ¿ÀûÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù'¶ó´Â ¹Ú¿ë±Ô ¸ñ»çÀÇ ³í°Å¸¦ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù°í ÀüÇß´Ù.



¼¼¹Ì³ª ÈÄ ¿­¸° ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ¿ÁÇÑÈì ¸ñ»ç´Â "¾ÕÀ¸·Î ±³È¸ÀÇ ¼¼´ë °è½Â ¹®Á¦¿Í ºÏÇÑÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ªÀÇ ¼¼°èº¹À½È­¿¡ ±â¿©ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»ÇÏ°í ¡°³ª¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÇöÀç 50´ë ÀÌ»óÀÇ ¸ñȸÀÚµéÀº ±Þ¼ÓÈ÷ º¯ÇÏ´Â »çȸ¿¡ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ¾ø´Ù. ¿Ã¶ó¿À´Â ¼¼´ë°¡ ¹«·ÂÇÑ ¸®´õ½ÊÀ» °è½ÂÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇؾßÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é Çѱ¹±³È¸¿¡ Èñ¸ÁÀ̾ø´Ù¡±¸ç 50´ë ¸ñȸÀÚµéÀÇ ¿ªÇÒ·ÐÀ» ¸»ÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀ̶õ °³³äÀº 20³â Àü¸¸ Çصµ ¼±±³´ÜüÀÇ ÀüÀ¯¹°Ã³·³ ÀνĵǾúÀ¸³ª, ¿ÁÇÑÈì ¸ñ»ç¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ±³È¸ÁöµµÀڵ鿡 ÀÇÇØ ¸ñȸ¿¡ Á¢¸ñµÈ ÈÄ·Î ´Ù½Ã±Ý ±× Àǹ̰¡ Àç¹ß°ßµÇ¾ú´Ù.

¿ÀÁ¤Çö ¸ñ»ç ºÎÀÓ ÈÄ °¡Á³´ø Ưº° »õº® Áýȸ¿¡¼­ Æø¹ßÀûÀÎ ¿µÀû ºÎÈïÀÇ ¿ª»ç¸¦ °æÇèÇß´ø »ç¶ûÀDZ³È¸°¡ Á¦ÀÚÈÆ·ÃÀÇ ¸ðµ¨±³È¸·Î¼­ ħüµÇ¾î°¡´Â Çѱ¹ ±³È¸¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÉÁö ±× ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
´º½ºÆÄ¿ö/ 2003.11.25